Walking together as one body of Christ.
Caminando juntos como un solo cuerpo de Cristo.
IGNITE
Our Faith, Our Mission Capital Campaign aims to assist in long-term funding, above and beyond the operating budget for the six major case elements, St. Marys Seminary, Future Disaster Recovery Fund, Rebuilding our parishes and schools in light of Hurricane Harvey, Catholic School Education Endowments, Faith Formation Endowment & Individual Parish Needs.
How will the parish goals be determined?
Parish goal calculations are based on 92% of the most up to date three-year-average of Total In Church giving (regular offering + holy days). For parishes conducting the campaign in 2019, goals were established based on 2016, 2017, and 2018 giving.
How much will my parish receive as part of this campaign?
As part of IGNITE: Our Faith, Our Mission Capital Campaign, $50 million will be returned to the parishes to help meet their local needs. 33% of all funds raised by an individual parish will stay at the parish for projects determined by parish leadership. If a parish surpasses its goal, 67% of the funds raised over goal will stay at the parish.
Is our parish goal an assessment?
No, the established parish goals are not an assessment. All parishes are asked to conduct a “Good Faith Effort” and work with their assigned campaign director to achieve their goal. If, after conducting a “Good Faith Effort” the parish does not meet its goal, the parish will not be assessed the balance.
When will parishes begin to receive their share?
Parishes will receive their share of the money quarterly throughout the redemption of the campaign.
For more information following the link below for IGNITE on the Archdiocese of Galveston-Houston website,
https://www.archgh.org/about/ignite-capital-campaign/faq/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENCIENDE
Campaña capital ENCIENDE: Nuestra Fe, Nuestra Mision busca asistir y fundar el presupuesto operativo de seis elementos principales, Seminario de St. Mary's, fondo de recuperacion futura antes de desastres, reconstruyendo nuestras parroquias y escuelas devido al Huracan Harvey, dotaciones de escuelas catolicas y formacion de fe y gastos individuales necesarios de la parroquia.
¿Cómo serán determinadas las metas parroquiales?
Las metas parroquiales se basan en el 92% del promedio de los últimos 3 años de colectas durante las misas. Para parroquias llevando a cabo la campaña en 2019, la meta se estableció basada en el ofertorio de 2016, 2017, y 2018
¿Cuánto recibirá mi parroquia como parte de esta campaña?
Como parte de la Campaña de Capital ENCIENDE: Nuestra Fe, Nuestra Misión, $50 millones regresarán a las parroquias para ayudar a satisfacer sus necesidades locales. 33% de los fondos recaudados se quedarán en la parroquia para cumplir con los proyectos determinados por el liderazgo parroquial. Si la parroquia supera la meta de la campaña, 67% de los fondos sobre la meta regresará a la parroquia.
¿Es nuestra meta parroquial una evaluación obligatoria?
No, las metas parroquiales establecidas no son evaluaciones obligatorias. A todas las parroquias se les pide realizar un “Esfuerzo de Buena Fe” y trabajar con su director de la campaña asignado para lograr su meta. Si, después de realizar un “Esfuerzo de Buena Fe” la parroquia no cumple con su objetivo, la parroquia no tendrá obligación de pagar el balance de los fondos no recaudados.
¿Cuándo comenzarán las parroquias a recibir su porción?
Las parroquias recibirán su porción del dinero trimestralmente durante la redención de la campaña.
Por mas informacion, favor de visitar la pagina web de Enciende de la Arquidiocesis de Galveston-Houston,
https://www.archgh.org/about/ignite-capital-campaign/faq/
What is Diocesan Service Funds?
The Diocesan Services Fund (DSF) helps all of us fulfill Christ’s mission here on earth by supporting those programs and services that cannot be accomplished by one parish alone. More than 60 programs receive all or part of their funding from DSF and all funds are spent within Archdiocesan boundaries.
The broad areas of ministry that receive DSF support include: Catholic education of children and adults; pastoral ministries for the sick, the poor and the incarcerated; the formation and education of church leadership; social service programs such as San José Clinic, St. Dominic Village and Catholic Charities.
How does DSF benefit my parish?
DSF benefits your parish in many ways, from training and supporting Archdiocesan priests and deacons, to training pastoral councils and catechists, to supporting the parish and school system and the many ministries within your parish. If your parish exceeds goal in payments, 50% of those funds over your goal are returned to your parish and 50% goes to the Aid to Poor Parishes Fund.
For more information please visit the Archdiocesan website at
https://www.archgh.org/dsf or call the Development Department at (713) 652-4417.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Que es el Fondo de Servicios Diocesanos?
El Fondo de Servicios Diocesanos (DSF) sirve al bien común a todo lo largo y ancho de la Arquidiócesis de GálvestonHouston. Los más de 60 programas que sostiene el fondo requieren que todos nosotros consideremos las necesidades de los demás. Ya sean adultos mayores, enfermos, encarcelados o pobres, la Iglesia tiene la tarea de ofrecer la compasión y el poder de salud de Jesucristo.
Como beneficia el DSF a mi Parroquia?
El DSF beneficia a su parroquia de muchas maneras, desde la capacitacion y apoyo a los sacerdotes y diaconos de la Arquidiocesis, el entrenamiento de los consejos pastorales y catequistas, el apoyo del sistema parroquial y escolar, y los muchos ministerios dentro de su parroquia. Si su parroquia excede la meta en pagos, 50% de esos fondos sobre su meta se devuelven a su parroquia y el otro 50% se destina al Fondo de Ayuda a Parroquias Pobres.
Para mas informacion, por favor visite la pagina web al https://www.archgh.org/dsf
ó llame al departamento de desarrollo al numero (713) 652-4417.